El centro de Galway se cruza andando en unos 20 minutos: de Eyre Square a la University of Galway hay 1,3 km. Los autobuses de ciudad, de Bus Éireann y de City Direct, salen casi todos de Eyre Square hacia Salthill, Knocknacarra, Newcastle y los barrios del este, y las líneas principales pasan cada 10 a 30 minutos. No hay tren urbano ni tranvía: la estación Ceannt, junto a Eyre Square, tiene trenes a Dublín en unas 2 h 30 min. Con la Young Adult Leap Card, un trayecto de autobús de ciudad cuesta 0,65 €. Para las escapadas a Connemara, las Aran Islands y los Cliffs of Moher hay autobuses y ferry.
0,65 €/viaje· 1,35 € adulto
Tarjeta recargable con el 50 % de descuento sobre la tarifa de adulto para las personas de 19 a 25 años. Se pide en línea con un documento que acredite tu edad, sin carta de matrícula; la fianza es de 5 € y la recarga mínima, de 5 €. En el autobús de ciudad de Galway, un trayecto cuesta 0,65 € (0,80 € en la zona más lejana) y hay billete mensual de 42 €. La Student Leap Card es solo para estudiantes a tiempo completo de 16 a 18 años o de 26 en adelante.
Autobús de ciudad (Bus Éireann y City Direct)
0,65-0,80 €
TFI lista unas diez líneas urbanas y casi todas salen de Eyre Square. La 401 va a Salthill cada 20 minutos; la 402 une Knocknacarra (Shangort Road), el centro y Merlin Park cada 30; la 404 llega a Newcastle y a Westside cada 30; la 405 pasa por Rahoon y Ballybane cada 20, y la 409 va a Parkmore cada 10. Las 410, 411 y 412 las opera City Direct, y la 410 pasa una vez por hora. Los domingos varias líneas bajan a un autobús cada 40 o 60 minutos, y la 410 y la 412 no circulan. La autoridad de transporte (NTA) prevé una red nueva con otros números de línea, no antes de 2027. El planificador y los horarios en tiempo real están en transportforireland.ie.
Gratis
El centro es compacto. De Eyre Square a la estación Ceannt hay 3 minutos, y a la University of Galway, 17 (1,3 km); del Spanish Arch a la universidad, 19. Hasta el inicio de la Salthill Promenade, a la altura de Seapoint, tardas unos 30 minutos desde el Spanish Arch, y hasta la torre de saltos de Blackrock, unos 45. Las calles del Latin Quarter son de adoquín, así que lleva calzado cómodo. Llueve a menudo, y una chaqueta impermeable te sirve todo el año.
10 € al año
Galway tiene bicis públicas, TFI Bikes, con 23 estaciones y 195 bicis. La suscripción anual cuesta 10 € (más una garantía de 150 € en la tarjeta), la primera media hora de cada alquiler es gratis, hasta una hora cuesta 0,50 € y hasta dos, 1,50 €. La autoridad de transporte (NTA) prevé renovar el servicio con bicis eléctricas, así que las tarifas pueden cambiar. También puedes comprar una bici de segunda mano en DoneDeal o en Adverts.ie, dos portales de anuncios. El viento atlántico es fuerte en invierno y los días de temporal la bici no es opción.
15-30€
Desde Ceannt Station, Irish Rail va a Dublín Heuston en unas 2 h 25 min, con paradas en Athenry, Ballinasloe y Athlone, y sale un tren cada una o dos horas. El billete sencillo cuesta 30,45 € de adulto y 15,25 € con tarifa Young Adult/Student, para la que necesitas una Young Adult Leap Card o una Student Leap Card. El tren a Limerick (Ennis y Gort) tarda unas 2 horas. Heuston está en el oeste de Dublín, no en el centro. El 13 de diciembre de 2026 entra en vigor un horario nacional nuevo, así que los tiempos pueden cambiar.
Bus interurbano e internacional
12-30€
Los autobuses salen de Galway Coach Station, en Fairgreen Road, pegada a Ceannt Station y a Eyre Square. Citylink va a Dublín ciudad (ruta 660) y al aeropuerto de Dublín (ruta 760) en unas 2 h 30 min, con billetes desde unos 18 €. Bus Éireann tiene la línea 51 entre Galway, el aeropuerto de Shannon, Limerick y Cork (de 3 a 4 horas hasta Cork). A Clifden, en Connemara, va la 419 de Bus Éireann, y a los Cliffs of Moher, la 350 y la 351 de TFI Local Link. El autobús lanzadera hacia el ferry de las Aran Islands sale de Victoria Place hasta Rossaveel.
Desde 4,40 €
Bolt y Free Now trabajan con taxis con licencia en Galway, así que pagas la tarifa regulada por la autoridad de transporte (NTA). La bajada de bandera ronda los 4,40 € y cada kilómetro, 1,32 €. Son útiles para volver de noche, cuando los autobuses ya no pasan.